【中譯字幕】 滅びに至るエランプシス 【日向美ビタースイーツ♪】

 ※※※※※※※※請按控制欄上的CC字幕鈕開啟中文字幕※※※※※※※※

滅びに至るエランプシス

(賜予毀滅的神靈之光)

Artist: 日向美ビタースイーツ♪

Composition/Arrangement: TOMOSUKE

Lyrics: 脇田潤

Vocals: 霜月凛 (cv.水原薫) & 春日咲子 (cv.山口愛)

某一天，到凜家請教腳踏增幅器使用方式的咲子，在房間的角落發現一個上面貼著「封」的紙箱。凜雖然想要藏起來，但還是輸給了一旦在意就停不下來咲子的熱情，最後還是讓咲子看了紙箱的內容。那裡頭放滿了國中時期凜赤裸裸的世界觀，有歌詞、demo片，還有服裝。咲子被那獨特的世界觀大大地感動，說服了害羞的凜，重新制作樂團用的編曲...

Translation: 硬幣

Special Thanks: 月下羽

▼ 硬幣的

ひなビタ臉書翻譯站